ich habe hier ja noch den offenen Motor von Dirk liegen, da habe ich mal nachgeschaut.
Wenn du Glück hast, hat nur der Deckel (der verchromte) einen Haarriss.

Wenns das nicht sein sollte, dann schaue dir mal den Zylinderkopf an. Da steckt eine große Inbus-Schraube senkrecht durch den Abfluß zwischen Zündkerzendom und Ausfluß. Lose? Dichtung?
Ises das auch nicht, dann kann wohl nur noch der Zylinderkopf selbst sein.
Ich tippe aber auf deine neuen verchromten Zylinderkopf-Deckel.
Ich drück dir die Daumen, dass es nicht so schlimm ist.

Viel Erfolg wünscht
Uwe